Author: Alvina Ruprecht

Alvina Ruprecht is professor emerita from Carleton University. She is currently adjunct professor in the Theatre Department of the University of Ottawa.She has published extensively on francophone theatres in the Caribbean and elsewhere. She was the regular theatre critic for CBC Ottawa for 30 years. She contributes regularly to www.capitalcriticscircle.com, www.scenechanges.com, www.criticalstages.org, theatredublog.unblog.fr and www.madinin-art.net.
Bach, Glen Gould and María Muñoz in perfect symbiosis at the National Arts Centre!

Bach, Glen Gould and María Muñoz in perfect symbiosis at the National Arts Centre!

munoz4451-05 15x20

Photo. María Muñoz, courtesy of the NAC

One would not be mistaken if one defined  María Muñoz as a  performance artist as much as a dancer. Her research with her collaborator Pep Ramis in the context of the production company Mal Pelo is clearly determined by the meeting of musical performance, by the creative links between lighting and space as well as by the transformative use of film that locates the dancer’s body on a screen at the back in a new mode of corporeal dialogue with these multiple elements.  Her moving presence on stage is fluid and beautiful to watch. It reveals baroque order juxtaposed with searing emotion, passages of strength and flowing romanticism. It appears to be responding to the rhythms of the allegro, the presto and the andante time signatures of the preludes and the fugues based on Glen Gould’s interpretation of portions of Johann Sebastian Bach’s Well Tempered Clavier integrated into her work. In fact, we almost have the feeling Gould is really in the wings, mumbling over his keyboard as his fingers fly at a phenomenal rate.

It could be the way the dancer anticipates the arrival of a bass note reflecting the specific instrument style that Gould’s playing clearly imposes. During certain pieces, by lifting her hand in short clipped movements, she retrieves gestures of resistance or  gestures of a chef d’orchestre ready to interiorise the whole piano performance and retain the rhythmic and emotional energy of that event. It could also be the moment when the music fades and Muñoz is left on her own in the silence of empty space. Whatever takes place, Muñoz calls up the haunting softness of an ethereal being literally possessed by these multiple forms of expression who speak to each other and propel her body forward on the stage.

Read More Read More

Who’s Afraid of Virginia Woolf: a legendary play that had trouble at the Gladstone.

Who’s Afraid of Virginia Woolf: a legendary play that had trouble at the Gladstone.

woolf6DSC_0026

Photo: Barb Gray.

One of the most important  plays of the contemporary American repertoire (created in 1962)  has resurfaced at the  Gladstone these days and we should be grateful to the theatre  for daring to programme this work. Luckily  they were able to  bring in a fine director such as Ian Farthing   who during his years as artistic director of the Saint Lawrence Shakespeare Summer Theatre company , put the theatre on the map in Prescott. Even the Globe  Theatre  from London,  with its travelling  version of Hamlet, made its only Canadian stop in Prescott to perform in the festival arena by the river.

Read More Read More

Pool (no Water): Mark Ravenhill et Pamela Feghali cernent l’horreur du monde artistique!

Pool (no Water): Mark Ravenhill et Pamela Feghali cernent l’horreur du monde artistique!

 Pool (No Water) - u Ottawa

Photo: Marianne Duval

Pamela Feghali (MFA-mise en scène ) et son équipe de production nous font découvrir le monde théâtral tourmenté du britannique Mark Ravenhill qui, avec Sarah Kane, avait déjà attiré le regard de Thomas Ostermeier, le directeur du Schaubuhne à Berlin. Maintenant , nous voilà plongés au cœur d’un des auteurs contemporains des plus provocateurs.  Dans un premier temps, quatre comédiens se promènent sur une piste légèrement en pente qui évoque à la fois un bateau de croisière et une piste de mode où les acteurs s’exhibent à la manière des mannequins bohémiens. Nous pensons immédiatement à la scénographie conçue par Margaret Coderre-William à l’occasion de Princess Ivona (Gombrowicz) qu’Ekaterina Shestakova avait présentée en 2013 sur la même scène, avec une équipe d’étudiants différents. Aujourd’hui, la scénographie de Brian Smith est semblable mais la pièce nous mène dans un sens tout à fait différent. Ravenhill présente une critique farouche du milieu artistique en forme de monologue, proféré par « I », « She », « We » et « Us », les pulsions individuelles et collectives qui animent chacune de ces voix parlantes .

Read More Read More

Concord Floral: a youthful ritual of psychic proportions. Spellbinding!!

Concord Floral: a youthful ritual of psychic proportions. Spellbinding!!

floral15e89d59cf2f5803-postvideoimage

Photo: Courtesy Suburban Beast and NAC’ Ottawa.

Concord Floral was inspired by an existing greenhouse in Vaughan (in the Toronto area ) that was demolished in 2012 but the rotting space somewhere in a mysterious field that emerges from Tanahill’s imagination becomes the site of an encounter among ten young people and their deep-seated obsessions. The actors for this production were all chosen from the Ottawa area.

Read More Read More

"Will Somers: Keeping Your Head. The Most Challenging Performance Yet.

"Will Somers: Keeping Your Head. The Most Challenging Performance Yet.

will-somers-written-and-performed-by-pierre-brault-will-be

Photo: McGihon /Postmedia  Pierre Brault.

The title of this extraordinarily dense and  multiple-voiced  monologue reveals the macabre sense of humour underlying Pierre Brault’s text. Brault incarnates the Jester at the court of Henry VIII who by some miracle managed to keep his head during the whole reign of the monstrous monarch. “I make him laugh” replied Somers when asked how he survived all those years.

In fact, his saucy, subversive, sense of fun and which allowed him to trespass boundaries no one else could, transforms this character into a fascinating stage persona who spent his whole life performing and manoeuvering within the complex politics of the English court. Brault transforms his character into a slippery narrator with quick witted double entendres and word plays, winks and jokes that go zipping by and almost evaporate if you don’t pay close attention. He is also the conscious performer commenting both on the acting process and the role of the audience .

Read More Read More

“Ca ira (1) Fin de Louis”, une bombe politico-historique au Centre des Arts.

“Ca ira (1) Fin de Louis”, une bombe politico-historique au Centre des Arts.

Ca_ira_3_elisabeth_carecchio__large

Photo. Elizabeth Carecchio

Ça ira (1), Fin de Louis   est une « fiction politique »  allant de 1787 (la crise financière en France) jusqu’à  1789, la prise de la Bastille. (Programme du Centre national des arts, Ottawa, hiver, 2016, p.5). 

La pièce 1789 de Mnouchkine, qui a transformé le soulèvement populaire de mai ‘68 en métaphore historique nous revient  à l’esprit mais si la conception scénique du Théâtre du Soleil s’inspire des documents de l’époque et situe le public au milieu de l’action comme le fait Pommerat,  les ressemblances s’arrêtent là.

Pour le spectateur canadien, Ça ira (1), fin de Louis, qui dure quatre heures et demie, est  avant tout une  expérience physique et intellectuelle dont nous sortons vidés par   cette succession rapide de débats, de bousculades, de confrontations violentes entre  des idées-choque, et références politico- historiques  qui mettent en jeu l’avenir de la France. Surtout,  nous sommes plongés dans un « monde parallèle » où le passé et le présent se fondent,  comme le titre nous fait basculer entre Edith Piaf et la Terreur.  Les  costumes et le décor dépouillé évoquent le présent alors que le déroulement des événements nous renvoie à la crise financière du XVIIIe siècle,  la confrontation entre les classes sociales et la multiplicité d’opinions qui mettent en relief la prise de conscience du peuple lors du passage du Tiers état à l’Assemblée nationale.  Nous nous croyons entendre des débats des comités du quartier face à l’attitude récalcitrante de la noblesse et du clergé alors que soudain, grâce aux phrases qui sonnent plus contemporaines, nous voilà  en pleine Assemblée nationale de la France actuelle ou même dans la Chambre des Communes du Canada où les députés hurlent, se contredisent, s’interrompent,  applaudissent , insultent leurs collègues, s’interpellent malgré le désarroi du président de la chambre qui a du mal à contrôler la discussion.

Read More Read More

Perfect Pie: disturbing drama which might have benefitted from a more thoughtful staging.

Perfect Pie: disturbing drama which might have benefitted from a more thoughtful staging.

PIE12795573_10153914782632177_8000467329740477801_n

Photo:   Andrew Alexander

Perfect Pie by Judith Thompson is the troubling portrait of a young woman Patsy trying to find herself after suffering the traumatic experience of a catastrophic train crash which involved her friend Marie and which changed both their lives dramatically. The play pieces together the memories  of events leading up to the horrendous crash, by going back to their childhood, by following the evolution of their friendship. Flashbacks whizz by as memories of childhood are played out between the two young girls and as the two close friends meet in a more recent time frame, the past and the present converge at the height of that traumatic accident, after which Marie mysteriously disappeared. What happened really?   What was the nature of their relationship?  How is Patsy supposed to piece together all the strange events that seem to reveal multiple layers of a deeply ambiguous identity that evolve from the image of an epileptic childhood?

Read More Read More

Tuesdays with Morrie: a strong reading of a work that helps us understand Lou Gehrig’s disease.

Tuesdays with Morrie: a strong reading of a work that helps us understand Lou Gehrig’s disease.

TuesdaywithMorrieOttawa

Photo. Barry Caplan

Director John P. Kelly’s experiment with stage effects brings about a new relationship between Morrie and the theatre. The play is based on the  memoir Tuesdays with Morrie by the newspaper columnist, radio host, television commentator and sports journalist Mitch Albom who lives and works in Detroit.  He and Jeffrey Hatcher adapted Albom’s  book  into a hit play  of the same title, which opened off-Broadway in 2002 and has since been performed in regional theatres across Canada and the USA.  It was performed in French at the Théâtre de l’Ile (Gatineau)  several years ago with Gilles Provost as Morrie and  more recently it became a highly praised performance at the 1000 Islands Playhouse last summer in Gananoque.  

The important thing is that this show is not based on a work of fiction.  It is a true experience of memory, adapted into a play which takes us on a  journey through the final months in the life of Morrie Schwartz, a sociology professor at Brandeis University whom Mitch Albom  knew and admired when he studied at that institution.  Schwartz knew Angela  Davis, Jerry Rubin and all the important protesters during the 1960s neo-romantic revolution.  Morrie also introduced Albom to the anti-psychiatry movement of the 1960s epitomized by  R.D.  Laing’s book The Divided Self which questioned all the principles of modern psychiatry and the notion of madness based on the traditional views of the family. Schwarz was a product of that period, the thinking that is no longer in vogue these days which is why the teachings and aphorisms of the dying sociologist seem so amazingly open and revolutionary and have given rise to such successful discussion on the stage.

Read More Read More

Le théâtre du Trillium (“On verra”) inaugure la Nouvelle Scène: une beauté architecturale qui va rayonner sur toute la région de l’outaouais.

Le théâtre du Trillium (“On verra”) inaugure la Nouvelle Scène: une beauté architecturale qui va rayonner sur toute la région de l’outaouais.

Photo. Marianne Duval                                  

verra11059474_10153975641747173_285305327819375509_n

On verra est une création de Philippe Landry (auteur) et d’Eric Perron (metteur-en-scène), des artistes francophones émergeants de la région.  Un spectacle composé de fragments, de bouts de dialogues, de rencontres momentanées, de réactions  apparemment spontanées, d’une foule d’éléments qui indiquent un voyeurisme gentil et le tout début d’une réflexion dramaturgique accompagnée d’un travail scénographique minimaliste.   Des tranches de vie  qui révèlent la banalité de la vie d’un jeune couple: leurs conflits, leurs désaccords, les tensions qui les animent, les passions qui les excitent.  À un moment donné il est question d’un enfant mais voilà encore un projet qu’il faudrait définir.

Les deux  comédiens, Gabrielle Lalonde et Maxime Lavoie, incarnent  cette rencontre comme il le faut, surtout Mme Lalonde, en passe de devenir une comédienne hautement intéressante.  On note un début de  réflexion du  metteur en scène sur la manière  la plus efficace d’occuper l’espace de jeu, en faisant intervenir des moments de chorégraphie qui sont encore plus puissants  que la parole de l’auteur.  Le tout continue jusqu’à ce que l’équipe ait compris qu’il fallait s’arrêter pour éviter l’ennui. Pour le reste, “on verra”. Voilà que le titre annonce la suite de cette aventure intime qui va certainement évoluer…..

On verra continue à la Nouvelle Scène jusqu’au samedi, le 12 mars  à 19h30.

Pour information, téléphoner à  613- 789-7643  et consulter le site de la Nouvelle Scène. http://nouvellescene.com/

A Chorus Line: A production that leaves much to be desired.

A Chorus Line: A production that leaves much to be desired.

ACL Facebook 5

Photo: courtesy of Orpheus Musical Theatre

This is the emblematic hit Broadway musical which stages the work taking place within the chorus line before the curtain rises on the Broadway show! Showing the audition process is a fascinating concept. It brings us into the workings of musical theatre, stripping away the drama, the glitz and the glamour by taking us into the disappointments, the heartbreak, the tough work, the anxiety, the personal encounters that have led to the final moment in front of the choreographer who will finally decide who stays and who goes.

The show has a huge cast of 28 actors some playing several roles. They include ballet dancers, tap dancers, strippers, singers, actors, comedians, serious actors but most of them dance and sing, especially the individuals vying for spots on the chorus line. The task is daunting and because each dancer takes on a special meaning within the show, A Chorus line depends on excellent performances from each member of the cast, especially those who have solo numbers or who are dancing in small groups.

Read More Read More